Chiuditi a chiave e non aprire finché non arriva la polizia.
Shut this door and lock it and don't open it till the police come.
Dammi la chiave e non ti farò del male.
Give me the key and you won't get hurt.
Hai appena ricevuto la prima chiave e altre ne seguiranno.
You've received the very first key and others will follow.
Perché aprirebbe altre due piste, la chiave e il fabbro.
It's two loose ends, the key and the locksmith.
Gliel'ho messo in tasca, ho preso quella che credevo la tua chiave e I'ho attaccata al tuo portachiavi.
I put it in his pocket, took what I thought was your key and put it on your key chain.
lnserisca la chiave e la giri verso destra!
Shit, don't worry about the color just turn the key to the right! Got that?
Ho pensato lei è stato il testimone chiave e...
I thought you were one of the chief witnesses in that.
Dick mi dice che lei è il testimone chiave e io spero che non si ritiri.
As I understand from Dick, you're our key witness, and I hope you don't withdraw.
Tu sei la nostra chiave e mi aiuterai a chiudere o ti licene'ierò e requisirò tutte le tue ae'ioni.
You're our closer and you will help me close this deal... or I will fire you and take all your stock options.
Nel corso della storia... ci sono giocatori chiave... e giocatori di ruolo, senatrice.
In the larger course of history... there are key players... and role players, Senator.
Mi chiudeva dentro a chiave e diceva di non farmi uscire per alcun motivo.
Mama would turn the latch and tell the staff not to let me out no matter what.
Apri il forziere con la chiave e pugnala il cuore.
Open the chest with the key, and stab the heart...
Cosi, vado da Kelly, la mia fidane'ata... avevo la chiave e sono entrato.
So I went to my girlfriend Kelly's. I had a key so I let myself in.
Lo... so a chi appartiene questa chiave e lo sa anche lei.
I know who this key belongs to, and so do you.
Quindi prendiamo cio' che suo padre ha messo al sicuro con quella chiave, e poi?
So we get what her dad locked away with that key. What do we do then?
La porta era chiusa a chiave e l'allarme spento.
The door was locked and the alarm off!
La chiave e' inutile senza la sua controparte.
The key is useless without its counterpart.
E la chiave e' nella scienza.
And the key and 'in science.
Ha chiave e lettera, che altro vuole?
He has the key and the letter, what more do you want?
E' chiusa a chiave e l'interfono e' disattivato.
It's locked. No response from the intercom.
Ci manca un ingrediente chiave... e non ti piacera' sapere cos'e'.
There's a key ingredient missing, and you're not gonna like what it is.
Prima di infilare la chiave e accendere, magari dai un'occhiata nel portaoggetti.
Right before you put your keys into the ignition, maybe have a look in the glove box.
Giro quella chiave e faccio cadere quella roccia un po' prima... e ci saranno miliardi di morti.
I turn that key and drop this rock a little early and it's still billions dead.
Questa sarebbe una chiave, e dovrebbe andare nel buchino.
That's supposed to be a key. I think this goes into the patootie.
Usero' questa chiave... e lascero' questo posto.
I will use this key... and will leave this place.
Questa chiave... e' l'unica cosa che separa i cattivi dalla cella di sicurezza.
This card is the only thing that stands between the bad guys and the holding cell.
Per me, la cosa migliore da fare era chiudere la porta, buttare la chiave, e lasciare che si ammazzassero la' dentro.
I thought that the right thing was to shut the door, throw out the key... let them kill each other there.
E vuoi assicurarti che i gocatori chiave, e i dipendenti importanti, all'interno della AIG FP... si', che venga conservata quella conoscenza intellettuale.
And you want to make sure that the key players and the key, key employees, uh, within AIGFP yeah, we retain that intellectual knowledge.
Li mettemmo sotto chiave, e il programma lunare fu chiuso.
We locked them away forever; And the moon program was shut down.
Eri sotto chiave e ora te la fai con la pennuta focosa.
You was locked up and now you're rolling with a hot-wing.
Scrivetelo nel diario, chiudetelo a chiave e mettetelo sotto il cuscino.
You write it in your dream journal, you lock it up... and you put it under your pillow.
Troverai la chiave e saprai cosa farci.
You found the key and you know what to do with it!
La casa sarà chiusa a chiave e l'allarme inserito.
The house'll be locked and the alarm'll be set.
La chiave e' incontrarlo per vedere cosa puo' fare davvero.
The key is to meet him, so we can figure out for ourselves what he can actually do.
La chiave e' la sua struttura genetica!
Your genetic structure is the key.
E l'unica chiave e' la chiave.
And the only key is the key.
Io penso... che vogliano la chiave e che ti vogliano morto.
Now my guess is, they want the key, and they want you dead.
La chiave e' nella mangiatoia per uccelli sull'albero alla destra del garage sul retro.
The key's in the bird feeder on the tree to the right of the garage, around back.
La chiave e'... sapere cosa si sta cercando.
The key is... to know what you're looking for.
Ragazzi, il mister vuole dire che la parola chiave e' "lavoro di squadra."
Guys, I think what Coach is trying to say is that the key word is "teamwork."
Se trova lo scrigno, la chiave e' l'unica cosa che gli manca.
If he finds the box, the key is all that stands in his way.
Yuri, prendiamo la chiave e andiamocene.
All right, Yuri, come on. Let's grab the key, get out of here.
Le telecamere saranno sotto chiave, e si potra' firmare l'uscita solo una volta al giorno.
Cameras will be locked up, and can only be signed out for a day at a time.
Il nostro database di fornitori di elettronica rappresenta la lista completa di tutti i fornitori chiave e produttori dell'industria elettronica.
Our electronics supplier database is a comprehensive list of the key suppliers, manufacturers(factories), wholesalers, trading companies in the electronics industry.
Raccogliere oggetti e risolvere enigmi per trovare la chiave e la fuga dal cimitero.
1 Free Collect objects and solve puzzles to escape from the house.
Dovreste avere difficoltà a trovare le parole e le chiave e a ricordare quello che ho detto all'inizio di questo intervento.
You should be having trouble finding words and keys and remembering what I said at the beginning of this talk.
1.3523859977722s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Shut this door and lock it and don't open it till the police come. 